* 4-כאַנדאַלז גירבאַקס
* V-וועג בעדווייז ינדאַקשאַן פאַרגליווערט און ערד;
* קרייַז און לאַנדזשאַטודאַנאַל ינטערלאַקינג קאָרמען, גענוג זיכערקייַט;
*אַסאַ ד4 קאַם-שלאָס שפּינדל נאָז;
* פארשיידענע פֿעדעם קאַטינג פאַנגקשאַנז בנימצא
* 3-קין טשאַק,
* גיי די מנוחה און פעסט מנוחה,
* סקרינז,
* אָיל ביקס,
* צענטער און צענטער אַרבל,
* געצייג קעסטל,
* מכשיר-פּאָסט מוטער-שליסל,
* טאָפּל ענדס מוטער-שליסל,
* אַלען מוטער-שליסל;
* טשאַנגינג גירז,
* מאַשין שטיין,
* ארבעטן לאָמפּ,
* קאָאָלינג פּאָמפּע,
* פֿיס טאָרמאָז,
* שפּריצן גאַרד,
* 4 קין טשאַק,
* פּנים טעלער
* לעבן צענטער
* שנעל טוישן געצייַג-פּאָסטן;
* 2-אַקס דראָ
* פּראָטעקטאָר פֿאַר טשאַק;
* פּראָטעקטאָר פֿאַר מכשירים;
* פּראָטעקטאָר פֿאַר לעאַדסקרו;
ITEM | CZ1237G-1 | CZ1337G-1 | |
מאַך איבער בעט | mm | φ305 | φ330 |
מאַך איבער וועגעלע | mm | φ173 | φ215 |
מאַך איבער ריס | mm | φ440 | φ465 |
ברייט פון בעט-וועג | mm | 182 | 182 |
דיסטאַנסע צווישן סענטערס | mm | 940 | 940 |
שפּינדל טייפּער | MT5 | MT5 | |
שפּינדל נודנע | mm | φ38 | φ38 |
שריט פון גיכקייַט | 9 | 9 | |
קייט פון גיכקייַט | רפּם | 64~1500 | 64~1500 |
קאָפּ | ד1-4 | ד1-4 | |
מעטריק פאָדעם | 26 מינים (0.4 ~ 7 מם) | 26 מינים (0.4 ~ 7 מם) | |
אינטש פאָדעם | 34 קינדס (4 ~ 56 ט.פּי) | 34 קינדס (4 ~ 56 ט.פּי) | |
לאַנדזשאַטודאַנאַל פידז | mm/r | 0.052~1.392(0.002"~0.0548") | 0.052~1.392(0.002"~0.0548") |
קרייַז פידז | mm/r | 0.014~0.38(0.0007"~0.0187") | 0.014~0.38(0.0007"~0.0187") |
דיאַמעטער פון פירן שרויף | mm | φ22(7/8") | φ22(7/8") |
פּעך פון פירן שרויף | 3מם אָדער 8T.PI | 3מם אָדער 8T.PI | |
זאָטל אַרומפאָרן | mm | 810 | 810 |
קרייַז אַרומפאָרן | mm | 150 | 150 |
קאַמפּאַונד אַרומפאָרן | mm | 90 | 90 |
פאַס רייזע | mm | 100 | 100 |
פאַס דיאַמעטער | mm | φ32 | φ32 |
טייפּער פון צענטער | mm | MT3 | MT3 |
מאָטאָר מאַכט | Kw | 1.1 (1.5 הפּ) | 1.1 (1.5 הפּ) |
מאָטאָר פֿאַר די מאַכט פון די קולאַנט סיסטעם | Kw | 0.04 (0.055 הפּ) | 0.04 (0.055 הפּ) |
מאַשין (ל × וו × ה) | mm | 1780 × 750 × 760 | 1780 × 750 × 760 |
שטיין (רעכט) (ל × וו × ה) | mm | 400 × 370 × 700 | 400 × 370 × 700 |
שטיין (רעכט) (ל × וו × ה) | mm | 300 × 370 × 700 | 300 × 370 × 700 |
מאַשין | Kg | 390/440 | 395/445 |
שטיין | Kg | 60/65 | 60/65 |
לאָודינג סומע | 24 פּקס / 20' קאַנטיינער | 24 פּקס / 20' קאַנטיינער |